"L'homme du lac" d'Arnaldur Indridason

Pourquoi avoir lu ce livre ?

Si tu te souviens, cher toi, j'ai été un peu frustrée de ne pas lire de policier nordique, avec ma lecture précédente. Il fallait, donc, que je me rattrape et plonge dans un climat froid avec des policiers du Grand Nord. A la place du Danemark, j'ai opté pour l'Islande, vu que cela fait longtemps que j'ai laissé mon cher inspecteur Erlendur de côté (comme je n'en ai encore pas parlé sur mon blog, c'est que cela fait plus de 3 ans que je n'ai pas ouvert un Indridason ... je commençais à être un peu en manque, avouons-le. J'ai déjà lu "La voix" (mon premier mais le 3ème de la série), "La cité des jarres" (le premier (oui, parce qu'après, j'ai décidé de tous les lire dans l'ordre)) et "La femme en vert" (Que j'ai adoré : mon préféré des trois))).

Ce que j'en ai pensé :

Qu'il fait bon de retrouver Erlendur ! Je l'aime ce policier bourru. Et j'aime en apprendre un peu plus sur lui, son passé, sa famille au fil des tomes.

Bon, par contre, moi qui voulait une ambiance froide d'hiver, cette fois, c'est en été qu'a lieu l'histoire mais bon, cela reste l'Islande donc on ne parle pas de canicule, hein !

Comme dans "La femme en vert", on a une double narration qui m'a bien plu. On alterne entre des scènes du passées et des scènes du présent. Ainsi, d'un côté, on suit l'enquête d'Erlendur qui doit comprendre ce que fait un cadavre datant de plus de 40 ans dans un lac dont le niveau d'eau a drastiquement diminué, et de l'autre côté, on suit l'histoire d'un ex-étudiant islandais qui a été faire des études dans l'ex Allemagne de l'Est.

On comprend tout de suite que les histoires sont liées et l'alternance des époques nous permet d'avoir là un récit dynamique et intéressant. En tous les cas, moi, ça m'allait drôlement bien et j'attendais que les clés soient données au fur et à mesure et que les 2 récits s'entrecoupent.

Dans ce livre, Indridason nous donne plein d'informations sur le communisme (socialisme extrême et complètement fictif) de l'Europe de l'Est, sur l'après-guerre, sur l'espionnage, et sur l'Islande de l'époque.

J'ai aimé cette petite touche historique.

J'ai aussi aimé aussi que l'on continue à élaborer un peu sur les personnages secondaires que sont ses collègues de travail, leur conjoints et les enfants d'Erlendur.

Verdict :

Encore une fois, cette histoire m'a tenue en haleine et il me tarde déjà de retrouver une nouvelle enquête islandaise.

Si tu n'as pas encore lu Indridason, cher toi, je te conseille d'essayer car, une fois passée l'adaptation avec les prénoms des personnages, ensuite, on a beaucoup de plaisir à suivre les enquêtes (mais je trouve que les enquêtes sont de mieux en mieux (mais peut-être parce que je m'habitue aussi et m'attache aux personnages...) 

Par contre, comme les personnages évoluent d'un livre à l'autre, il serait judicieux de les lire dans l'ordre pour bien comprendre ce qui a attrait aux histoires personnelles.

Note : 8/10

Club de lecture : "Rosa Candida" de Audur Ava Ólafsdóttir

Éditions : Zulma, 2010

336 pages

Pourquoi avoir lu ce livre?

Il s'agit d'un des deux livres qui a été choisi pour la première réunion du club de lecture de 2013 (nous nous sommes rencontrés le samedi 16 février dans le bistro d'Olivieri).

Comme la vague d'intérêt pour ce livre est passée (le pic était l'an passé ou peut-être l'année précédente... je ne me souviens plus de quand j'ai lu une tonne d'avis sur ce livre...), j'ai réussi à me procurer rapidement ce livre à la bibliothèque (pas comme le second livre "La fiancée américaine" pour lequel, je suis en attente depuis la fin octobre et que je n'ai toujours pas reçu ...)

Pour ceux qui, contrairement à moi, aiment lire la quatrième de couverture :

En route pour une ancienne roseraie du continent, avec dans ses bagages deux ou trois boutures de Rosa candida, Arnljótur part sans le savoir à la rencontre d’Anna et de sa petite fille, là-bas, dans un autre éden, oublié du monde et gardé par un moine cinéphile.

Ce que j'en ai pensé :

Je ne sais pas vraiment comment commencer ce billet... Je ne sais pas comment décrire ce roman ni même dire si j'ai aimé ou non. En fait, je dirai que j'ai aimé le ton, la description des sentiments mais que je n'ai pas réussi à lâcher suffisamment prise pour ne pas être frustrée par la légèreté de la trame narrative. C'est très lent comme histoire. C'est une sorte de conte initiatique. L'histoire d'un jeune homme sorti de l'adolescence qui va apprendre doucement à avoir des responsabilités et à grandir pour devenir un adulte. Son évolution se traduit par un voyage pour cultiver une rose rare. 

J'ai aimé la relation de Arnljótur (imprononçable... je n'ai fait que le photographier tout au long de ma lecture (ne me demande pas de te l'écrire sans faire un copier-coller)) avec son père. C'est très tendre. Cet homme qui a perdu cette femme si chère et qui se démène pour que ses enfants aient une belle vie et soient comblés (surtout son autre fils autiste dont il est très proche).

J'ai aimé aussi le personnage du moine cinéphile qui essaye de partager avec le jeune homme sa passion; lui permettant par la même occasion de ne pas s'ennuyer dans ce pays qu'il ne connait pas et où il est seul.

J'ai aimé aussi la façon dont Arnljótur va apprendre à devenir père. 

J'ai souris quand le jeune homme a l'impression d'évoluer en cuisine, pas à pas tout simplement parce qu'il coupe son morceau de veau de manière différente.

J'ai aimé la relation avec sa fille et la relation ambiguë avec la mère de sa fille.

Mais globalement, le tout m'a paru très/trop lent. J'avais assez hâte de finir cette histoire (et heureusement, il n'y pas tant de pages que cela).

Verdict :

Une lecture ni agréable ni désagréable. Une lecture moyenne qui m'a permis de rencontrer un(e) autre auteur(e) Islandais(e).

Le Papou, à la rencontre, m'a tenté avec un autre titre de cette auteure : "L'embellie". Je m'y essaierai probablement lorsque ce livre croisera mon chemin.

Note : 6.5/10

Bonus : les avis de Plume, Stephie76, Virginie
(Je mettrais à jour les autres liens si mes amis du club de lecture publient leur avis) : Le Papou