"L'étrange histoire de Benjamin Button" et "Un diamant gros comme le Ritz" F. Scott Fitzgerald

Editions : Pocket, 2008

118 pages (2 nouvelles d'environ 50 pages chaque)

Pourquoi avoir lu ce livre?

Je ne te présente plus Benjamin Button, hein? Tu l'as peut-être déjà vu au cinéma ou en DVD. Pour ma part, j'avais commencé à le regarder, il y a quelques mois, et je m'étais ennuyé. Je trouvais ça long et j'ai abandonné le visionnage au bout de 30-45 minutes. 

Et puis, j'ai vu ce mini livre à la vente de charité de mon travail. Je me suis dit que j'allais redonner sa chance à cette histoire mais en lisant l'oeuvre originale.

Pour ceux qui, contrairement à moi, aiment lire la quatrième de couverture :

Jamais Roger Button n'aurait pensé que la seule évocation de son nom puisse, un jour, faire trembler d'effroi un hôpital voire une ville tout entière...

Et pourtant... En ce matin de septembre 1860 M. Button, n'en croit pas ses yeux. En pleine maternité, se dresse dans le berceau de son nouveau-né tant arrendu, un homme de 70 ans à la barbe vénérable ! Et il s'agit bien de son fils !

Après cette entrée en fanfare dans la vie, Benjamin Button ne pouvait mener une existence comme les autres : né vieillard, il va vieillir jeune, à rebours des autres, de la nature, des ans. Il va voir ses parents se voûter, s'éteindre, sa jeune femme s'empâter et décliner tandis qu'il va retrouver peu à peu la santé, vigueur, s'illustrer brillament à la guerre, courir les fêtes et les mondanités...

Au bout du voyage? Une histoire étrange, extraordinaire et... le néant

Ce que j'en ai pensé :

L'étrange histoire de Benjamin Button

Cette nouvelle est la première que j'ai lue de Francis Scott Fitzgerald et elle m'a séduite. L'idée de base est originale et je ne pense pas spoiler en disant qu'il s'agit d'un homme qui est né vieux et qui rajeunit au fil du temps jusqu'à redevenir un bébé. J'ai aimé l'écriture avec beaucoup de dialogues. J'ai aimé la série d'épisodes qui ponctuent la vie de cet homme. J'ai aimé la critique des gens qui jugent et ne donnent pas leur chance aux personnes différents et j'ai aimé m'en offusquer comme si l'histoire était vraie. J'ai aimé les quelques pieds de nez qu'a pu se permettre Benjamin Button au cours de sa vie et qui ont pu lui servir de revanche à bien des égards. 

Enfin, j'ai aimé, en lisant la biographie de F Scott Fitzgerald, constater que beaucoup de son histoire personnelle apparaît par petites touches dans cette toute petite nouvelle.

Après avoir lu ce livre, je me suis précipitée pour revoir le film et saisir pourquoi je n'avais pas aimé et comprendre comment un film basé sur une nouvelle de 50 pages pouvait durer plus de deux heures !

Bizarrement, cette fois-ci j'ai bien aimé. 

Enfin, tout est relatif. 

J'ai globalement bien aimé le film, la mise en scène mais j'ai été énervée de voir que ce n'était fidèle en rien à l'oeuvre originale. Soit, il y a un homme qui rajeunit mais rien de son parcours n'est un tant soit peu semblable au livre. Ça me frustre tout le temps quand un film porte le même nom qu'un livre alors qu'il n'en est que lointainement inspiré. Ça devrait avoir un autre titre et mentionner quelque part "inspiré de l'oeuvre originale...", non? Suis-je trop puriste ? (ça ne serait qu'un défaut de plus après tout)

Un diamant gros comme le Ritz

Cette autre petite nouvelle m'a bien bien plu aussi pour le ton, l'histoire et son cynisme.

J'ai aimé sentir le contraste entre deux mondes opposés : les riches et les beaucoup moins fortunés. J'ai aimé cet émerveillement devant la richesse, cette attirance autour de tout ce qui brille mais en grattant, comme on peut l'imaginer, on sent rend compte que l'image n'est pas parfaite.

Verdict :

Une belle rencontre avec Monsieur F. Scott Fitzgerald. Il ne me reste plus qu'à lire d'autres livre de ce si célèbre auteur américain et pourquoi ne pas commencer avec "Gatsby le magnifique"? Qu'en penses-tu?

Note : 8/10