BD du mercredi : "Quartier lointain" de Jiro TANIGUCHI

Éditions : Casterman

Adaptation de Frédéric Boilet

Date de première publication : 1998

406 pages

Pourquoi avoir lu ce livre ?

Cette semaine, je ne tiens pas ma parole ! :(
Je devais parler du 7ème tome de "Magasin général" comme je l'avais promis à Arsenul. (En espérant ne pas raconter une autre menterie : je devrai parler de "Magasin général" la semaine prochaine car une fois n'est pas coutume :) )

Voici ce qui s'est passé : vendredi soir, j'ai été chez ma librairie préférée : Librairie Monet. J'y ai acheté l'intégral de "Quartier lointain" (parce que je savais que je ne me tromperai pas, ayant tellement aimé "Le journal de mon père") et "Magasin général". J'allais commencé à lire le 7ème tome de "Magasin général", quand, en le cherchant partout je l'ai vu entre les mains de Monsieur Kikine. Comme je suis bonne prêteuse, je me suis repliée sur cette intégrale.

 

Pour ceux qui, contrairement à moi, aiment lire les quatrième de couverture :

Un Japonais de quarante huit ans se remet difficilement des excès d’alcool commis la veille ; à tel point qu’il se trompe de train pour rentrer chez lui. Il se retrouve dans celui qui se dirige vers la ville de son enfance et il en profite pour se rendre sur la tombe de sa mère. Ce retour sur les traces de sa jeunesse va se transformer en bond dans le temps car notre héros va être transporté dans la peau de ses quatorze ans.

Ce que j'en ai pensé :

Grand bien m'a pris, cher toi d'avoir plongé dans cette intégrale ! 
Merci Monsieur Kikine de, quelque part, m'y avoir "obligé". 
Ce bon long moment de lecture pendant ma dernière fin de semaine a été tout simplement excellent !

J'aime me plonger dans ce genre de livre où l'on a l'impression de regarder un film d'animation des studios Ghibli mais dans lequel on ne parle pas vraiment d'histoires de petits.

Ce livre a, souvent, été commenté et on clamait, souvent, haut et fort que ce roman graphique était un vrai chef d'oeuvre. Je "plussoie" le tout, cher toi !

C'est beau, c'est sensible, c'est très bien dessiné et c'est très bien scénarisé.
Les grandes images de couverture de chacun des chapitres sont tout simplement sublimes. La grande dimension permet d'apprécier avec beaucoup de justesse tous les détails des scènes représentées. On en redemande encore et encore !
Le thème du livre est un thème souvent emprunté : quelles seraient les conséquences sur le présent et le futur si on faisait un retour dans le passé? 
Jirô Taniguchi a su nous livrer une très belle histoire avec une très belle fin.

Cet objet est de toute beauté. Je regrette juste qu'il n'ait pas édité dans le sens traditionnel de lecture de manga (donc en commençant par la fin et en tournant les pages de gauche).

Autre petit bémol, j'ai trouvé redondants les cartouches qui nous rappellent les doutes du héros. 

Verdict :

En lisant ce livre, il me semblait évident qu'il y aurait une adaptation cinématographique ou d'animation. En cherchant rapidement, je n'ai pas été surprise du tout de voir que le film était sorti en 2010. Ce que je ne comprends pas c'est pourquoi ça a été repris en Europe. Non, en fait, ce que je ne comprends pas c'est pourquoi les japonais ne l'ont pas adapté... Il me semble que j'aurai aimé voir ce film adapté dans son décor original.

Qui c'est qui va se dépêcher de, quand même, mettre la main dessus?

Il y a aussi eu une adaptation théâtrale mais là, ça va être plus difficile pour y assister à moins d'une représentation se donne un jour au Québec !

Note : 9/10

Bonus 1 : une des merveilleuses planches de couverture d'un chapitre

une autre planche

Bonus 2 :  bladelor (tome 1 , tome 2 ), Emeraude, Joelle, Kalistina,  Lancellau, lasardine

Bonus 3 : D'autres BDs du mercredi via la page de Mango