"Putain" de Nelly Arcan

Édition : Seuil, 2002

190 pages

Pourquoi avoir lu ce livre?

Depuis que je vis au Québec, j'ai envie d'essayer de lire Nelly Arcan dont on me parlait souvent. Et puis, l'année dernière, elle s'est suicidée. Et puis, j'ai vu son livre à la vente bénéfice qui a eu lieu à mon travail, il y a quelques semaines et j'ai acheté ce livre pour me faire une idée du personnage et de l'auteure.

Pour ceux qui, contrairement à moi, aiment lire les quatrième de couverture :

Enfermée dans une chambre d'où elle voit venir à elle la foule des hommes, une jeune femme, promise à qui possède assez de dollars dans sa poche pour se croire élu, transcrit entre deux clients les incantations qui la maintiennent encore en vie

S'élève alors un chant de jouissance et de mort scandaleusement intime et qui pourtant recèle quelque chose d'archaique et d'envahissant, voire d'universel.

Un livre incestueux, fantasmatique et obsessionnel, qui est autant une mise à nu, un cri, qu'un exorcisme.

Ce que j'en ai pensé :

Le moins que l'on puisse dire c'est que cette autofiction met en scène une personne vraiment torturée entre des parents absents, des hommes en quête de plaisirs avec une escorte et cette fille qui fait une introspection pour comprendre ce qui l'a amené là où elle est.

Le style est particulier : des phrases de plusieurs pages ponctuées avec des tonnes de virgules. Au début, j'ai adoré cet effet de style qui rendait le récit haletant mais ça a fini par m'énerver au fur et à mesure. En fait, je pense que ce qui m'a le plus fatiguée c'est la répétition de plusieurs faits et réflexions au fil des pages.  C'est probablement voulu dans cette simulation de séance chez un psy mais, il faut croire que je ne serai jamais psy car je ne supporte pas quand ça tourne en rond et que ça se répète à tout va. En fait, on peut être déstabilisé par ce jet de pensées pèle-mêle sans construction particulière, sans histoire, sans point de départ ni point d'arrivée. Quand j'ai fini le livre, je me suis dit que ça pouvait continuer indéfiniment et je me demandais à quel moment, l'auteure avait décidé que le livre était "fini".

Le langage est cru et violent et ça ne m'aurait pas dérangé si ce n'avait été la répétition.

Lire ce livre fait bizarre quand on sait que Nelly Arcan a finalement décidé de mettre fin à ses jours alors qu'elle l'évoque si souvent dans ce livre. Dérangeant ...

Verdict :

Une lecture en demi-teinte, probablement parce que ce livre m'a plus dérangé que je ne l'aurai souhaité.

Note : 6/10